アメリカの高校生と3日間 横浜を楽しむ！ ③新婚さんと写真撮影
［集合場所］氷川丸の横、横浜港内クルーズ船発着所前 ［案内場所］山下公園、氷川丸 … Continued
座間市への米国スマーナ市からの派遣団受け入れ支援活動報告③
★三菱みなとみらい技術館見学補助 [日時]７月２３日（月） １４：３０ … Continued
フランス人仲良し家族、猛暑に負けず鎌倉を満喫
［日時］７月２３日（月） １０：３０～１６：３０ ［案内場所］鶴岡八幡宮、小町通 … Continued
アメリカの高校生と3日間 横浜を楽しむ！ ②くらげにBeautiful！
［集合場所］氷川丸の横、横浜港内クルーズ船発着所前 ［案内場所］山下公園、氷川丸 … Continued
ハワイより暑い！サバイバル江の島ツアー
［日時］７月２１日（土） ９：３０～１５：３０ ［案内場所］江の島 ［ゲスト］米 … Continued
横浜駅西口振興協議会同行通訳②
[日時]７月１９日（木） ９：００～１３：２０ [案内場所］横浜駅西口 [ゲスト … Continued
横浜駅西口振興協議会同行通訳①
[日時]７月１９日（木） ９：００～１３：２０ [案内場所］横浜駅西口 [ゲスト … Continued
座間市への米国スマーナ市からの派遣団受け入れ支援活動報告②
★高座清掃施設組合・第２清掃処理場見学の際の逐次通訳 [日時]７月１８日（水） … Continued
座間市への米国スマーナ市からの派遣団受け入れ支援活動報告①
★介護付き有料老人ホーム訪問の際の逐次通訳 [日時]７月１７日（火） １４：００ … Continued
横浜国立大学留学生 日本文化体験
［日時］７月９日（月） １３：００～１４：３０ ［場所］ＹＮＵ教育文化ホールＢ … Continued