湘南ひらつか七夕まつり ゆかたを着てお庭で記念撮影

posted in: 未分類 | 0

[日時]7月5日(土)10:00~14:00
[場所]八幡山洋館国際交流サロン
[ゲスト]男性6名、女性15名 合計21名(アメリカ、キルギス、ボツワナ、ガボン、中国、イタリア、フィリピン、モロッコ、アルジェリアなど)
[KSGG会員]5名
[使用言語]英語、簡単な日本語

7月5日、第73回湘南ひらつか七夕まつりの中日、HIEA(平塚市国際交流協会)通訳翻訳部会主催の国際交流サロン「着付けコーナー」にて、ゆかたの着付けに参加した。準備から当日の設営・運営・片付けに至るまで、HIEAの着付け担当の方々が担ってくださり、私たちは心置きなく着付けのサポートに専念することができた。ゲストは思い思いのゆかたと帯を選び、初めての人も経験者も、鏡に映る姿に満足げにほほ笑み、バラの咲き誇る洋館の庭で写真撮影を楽しんでいた。今回は着付け希望者が比較的少なかったため、落ち着いた雰囲気の中でゲストとの交流が深まり、日常生活や民族衣装、映画など、多彩な話題で和やかな時間が流れた。ゆかたを始めとした交流サロンでの数々の日本文化体験は、七夕まつりとともに、ゲストの心に深く残ることに違いない。

2025-8-13