留学生も日本人学生も夢中!和紙人形制作体験

posted in: 未分類 | 0

[日時] 5月18日(月) 17:00~18:50
[場所] 神奈川大学 みなとみらいキャンパス 1階 グローバルラウンジ
[参加者] 神奈川大学 留学生 2名 (ポーランド、中国 各1)、日本人学生 22名 合計24名
[KSGG会員] 6名
[使用言語] 英語・日本語

 

神奈川大学の留学生および今後留学を予定している学生を対象とした日本文化研修として、和紙人形作成の体験会を実施した。まず和紙、人形等の実物を見せながら、和紙、千代紙、姉様人形、和紙人形等についての説明および  KSGGの和紙人形の会の活動の紹介を英語で行い、その後学生たちは4~6名ずつ5班に分かれ、和紙人形の製作を体験した。当初は各班1名ずつ留学生が参加する予定だったが、欠席者があり日本人学生だけのグループもあったため、指導は英語と日本語で実施した。留学生はもちろん、日本人学生にとっても初めての体験であり、非常に繊細な作業、特に襟の合わせ方や髪の毛のつけ方などに苦労しながらも、全員が和紙人形を完成させることができた。和紙人形が完成した班から順次「どのような時に使いたいか」、「人形の顔がないことをどう思うか」等のトピックについてグループディスカッションを行い、最後に各班の代表者が英語で発表を行った。参加した学生からは、”I’m grateful that I could experience Japanese culture like that.”、「日本人形のことを学びながら作ることができてとても楽しかった。自分が作った人形を留学先に持って行って今日学んだことをいろんな人に伝えたいと思った。」等の感想をいただいた。