米国人男性、鎌倉を楽しむ

posted in: 未分類 | 0

[日時]12月4日(月)9:00~16:40
[案内場所]杉本寺、報国寺、浄妙寺、鶴岡八幡宮
[ゲスト]米国人男性1名
[KSGG会員]1名
[使用言語]英語

12月上旬の報国寺は紅葉が全盛期を迎えていた。杉本寺の年月を経た石の美しさに感動、浄妙寺では茶道を見学しながら抹茶を味わい、水琴窟と枯山水の庭を楽しんだ。昼食は予約しておいたお店の和室で和食を楽しみ午後は鶴岡八幡宮へ向かう。すでにゲストは鎌倉について予習済で、私の説明にはすぐに反応してくれ質問もしてくれた。
手水舎でお清めの作法も手順どおり上手にされていた。流鏑馬は写真をみせながら説明。舞殿で静御前のお話をしたら悲しそうな顔をされた。おみくじに興味を示し、英語のおみくじと鳩みくじの2種類を購入。日本語をその場で英訳した。家族へのお土産を何にしようか気にかけていた。小町通りでは奥様に仕事の合間に仲間とつまめるようにとお豆を購入された。うれしかったことは最後に「あなたはベストガイドです」と言ってもらえたこと!貴重な体験ができた1日だった。